الثقل الموازن بالانجليزي

• n.
  counterpoise

• الثقل    n. counterbalance
• الموازن    balancer
• الصابورة ثقل الموازنة    n. ballast

أمثلة

1. Usually that's an anchor point, but a counterweight is equally effective.
   "عادةً ما تكون نقطة الإرتكاز, لكن الثقل الموازن له نفس التأثير"
2. Although it's not much fun for whomever gets to be the counterweight.
   "مع ذلك الأمر ليس ممتعاً جداً, بالنسبة للشخص الذي سيكون الثقل الموازن"
3. Although it's not much fun for whomever gets to be the counterweight.
   "مع ذلك الأمر ليس ممتعاً جداً, بالنسبة للشخص الذي سيكون الثقل الموازن"
4. We need it to measure the counterweight.
   نحتاج لوزنك لقياس الثقل الموازن
5. Counterweight -- that's a nice word.
   الثقل الموازن هذه كلمه لطيفه